Vieraillekin tarvitaan tilaa. Rakensimme kallioiden taakse korkealle kohdalle pienen mökin. Honkarakenne toimi erinomaisesti, niin palvelu, toimitus kuin itse rakennuskin olivat moitteettomia. Ainoa ihmetyksen aihe oli se, miksi kaikki tarjouksen tekijät olisivat välttämättä halunneet pienen rakennuksen tehtäväksi ohuesta hirrestä. Pidimme päämme, myös pieni rakennus saa olla jykevä ja kaunis.
Guests need also their own peaceful place to sleep. We built a very small cottage to the other side of the island, behind the high rocks. Honka as a supplier was excellent, the service, delivery as well as the building itself were all of good quality. The only astonishment was, why all the bidders wanted to do the building of small thin logs. We kept our mind, also a small building can be both firm and beautiful.
Гостям нужно также их собственное спокойное место, чтобы спать. Мы построили очень небольшой дом другой стороне острова позади высоких скал. Хонка (Honka) как поставщик была превосходна, обслуживание, доставка, а также строительство были всем хорошим качеством. Единственное удивление было, почему все участники торгов хотели сделать создание маленьких тонких деревы. Мы сконцентрировали наши мысли, также небольшое здание может быть и устойчивым и красивым.
.jpg)
.JPG)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti