lauantai 12. joulukuuta 2015

Sisävessa ilman viemäriä?/ WC in rocky island?/ Туалет в скале?

Kallioiseen saareen ei voi järkevästi rakentaa tyhjennettävää jätevesisäiliötä WC:lle. Toisaalta ulkovessaa on ikävä tyhjätä, eikä sen käyttö ole talvella kovin mukavaa. Halusimme siis sisävessan. Ainoa järkevä ratkaisu oli polttava vessa. Se ei vie tilaa, on hajuton, ei saastuta ympäristöä ja tuottaa pelkästään tuhkaa. Ruotsalaisen Fritidstoan Cinderella oli kallis (n. 3 000 euroa), mutta se on toiminut mainiosti. Hinta-hyötysuhde on erinomainen. 

 How to build a comfortable toilet to an island without sewerage? We found an excellent solution: a toilet that burns everything that comes in. Out you get only ash. Swedish manufacturer Fritidstoa's model Cinderella was expensive, around 3 000 euros, but worth every penny! No more freezing visits to toilet outside in snow and cold in winter...



Как построить комфортный туалет на острове без канализации? Мы решили вопрос. Туалет, работает отлично, это сжигает все. Вы получаете только пепел. Я был рад. Нет больше этого посещения идиотов , заморозки до туалета, как шоу, снег... "Не более холодны Вы.. Не смею понимать. Но Боже мой, Вы безответны." (В.М.Жестков)



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti