torstai 11. syyskuuta 2014

Palju/ Hot tub/ ванна


Saunan jälkeen uiminen on tietysti hienoa, mutta silloin kun järvi on liian kylmä tai on mukava istuskella vieraiden kanssa pidempään palju on ehdoton. Rakensimme paljun järven ja kallioiden väliin. Kallioihin asensimme kohdevalot jolloin molemmilla puolilla on mielenkiintoinen maisema.

Alumiininen palju on ehdottomasti parempi kuin puinen. Hygieeninen ja helppo puhdistaa. Kiramin palju toimii mainiosti. Ainoa ongelma on styroksinen kansi, joka on ruma ja heikko. Yksi vieraamme istui kannen rikki. Uuden hinta on 300€.

After the sauna bathing is great, but when the lake is too cold or too comfortable to sit with strangers for longer tub is an absolute must. We built paljun the lake and the cliffs between. The rocks when we installed spotlights on both sides is an interesting landscape.

Tub made of aluminium is absolutely better than wooden. Hygienic and easy to clean. Kiramin tub works great. But the cover is not only ugly but also weak. One of the guests sat on the deck and broke it. The new price is 300 €.

уличная ванна с подогревом

После сауны конечно мы купаемся в озере, но когда озеро слишком холодное, то  удобно сидеть с друзьями  в ванне на улице  для длительного отдыха,  ванна  является абсолютной необходимостью. Мы оборудовали ванну с видом  на озеро и скалы. Вид этих скал, когда мы установили световые прожекторы с обеих сторон,  является  очень интересным пейзажем.

ванна из алюминия абсолютно лучше, чем деревянная. Гигиеническая и легко чистится. Ванна прекрасно работает. Но крышка не только некрасивая, но и слабая. Один из гостей сидел на палубе и сломал ее. Новая цена составляет 300 €.






Ei kommentteja:

Lähetä kommentti